2010年12月英语四级答案及解析--仔细阅读第一篇(沪江版)

英语自学网

　　参考答案（深度阅读第一篇）
        　　
        　　47. M) raised
        　　48. L) psychological
        　　49. E) contributions
        　　50. A) abilities
        　　51. B) achieve
        　　52. N) smart
        　　53. I) extent
        　　54. J) indicates
        　　55. G) essentially
        　　56. H) eventually
        　　47. raise在这里的意思是“养育”，the environment in which you were raised 意思是“你成长的环境”。
        　　48. "psychological activity"意思是“心理活动”，全句意思是“研究基因和外部环境如何相互作用影响人心理活动的学科被称为行为遗传学”。
        　　49. “make contributions to”为固定搭配，意为“为……做贡献”。
        　　50. “ability to …”意思是“做某事的能力”，在此处，全句意思是“任何一篇宣称人类做出某种行为的能力是基于生物学的研究都是有争议的”。
        　　51. "limitations to what you can achieve"意思是“对你所能达到的水平的限制”。
        　　52. 此处需填一个形容词，而且用来形容人，根据题意，smart符合题意，表示“机灵，可爱”。
        　　53. 此处填extent，主要是因为后面有to，“to the extent …”译为“……的程度”。
        　　54. indicate 意思是“表明，显示”。全句意为“越来越多的科学（现象）表明基因对人类很多特征有基础作用”。
        　　55. essentially 的意思是“实际上，本质上”。全句意为“从这个角度来讲，人一出生，本质上就像是还没洗出来的照片：相已经照了，但是最终会呈现多少就在于显影的过程了”。
        　　56. eventually 副词，意思是“最终，最后”。