英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 210|回复: 0

新概念第四册长难句精讲(2)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 22:48:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
  【句型2】In the pioneering days, however, this was not the case at all. (Lesson
3)
          【译文】然而在登山运动初创期全然并非如此。
          【讲解】case指“事情,实情,情况”,…is not the case指“……并非如此,并不是实情”,例如:
          A:Is it the case that you have lost your passport?
          B:No,that’s not the case.
          【译文】
          甲:你丢失了护照,真有这事么?
          乙:不,这不是事实。
        (兼职编辑:张博)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-4-24 18:05 , Processed in 0.076131 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表