英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 241|回复: 1

从《蝙蝠侠黑暗骑士崛起》谈新概念第三册学习

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 22:44:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  新概念英语——俯拾皆是,不得不学
          One man's energy is another man's weapon.如果你看完《蝙蝠侠黑暗骑士崛起》(The Dark Knight
Rises)也觉得这句话耳熟,而你刚好学过新概念三册,可能会和我一样热血上涌,无比幸福吧。没错,这句台词恰好应用第23课的题目中的句型:One Man's
Meat Is Another Man's Poison.
          之前和朋友一起去看Ice Age: Continental Drift的时候,当听到动画里刻意的笑梗“When you drink water
from your trunk does it taste like
BOOGERS?”整个影院只有我一个人在惊呼:“啊!这是新三第5课提到nostril(鼻孔)时做的补充。Booger,我们又见面了!”当puke出现的时候,要不是担心后排的童鞋误以为我买的是4D电影票,我肯定从椅子上弹射出去了。印象不深?我们来温故知新一下:
       

2_120905164033_1.jpg

2_120905164033_1.jpg


          Shira: Don't call me Kitty.
          Diego: Okay... Kitty.
          Granny:If they kiss I'm gonna puke!
          新概念三册就是这样一本教材,学习的时候可能会觉得生词很多,语法复杂,忽有一日考试遇见,电影撞上,才发现,原来整个世界都已经收入囊中。其中有一些文章的话题离我们的生活稍微有点距离,比如烟囱里的小偷,看不见的女仆,不过这些距离是历史背景,而不是词汇语法句型等等语言层面的。那些鲜活生动的语法亮点,穿越几代人学习英语的热情和记忆,越发历久弥新。
            
            
回复

使用道具 举报

0

主题

6913

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14320
发表于 2016-7-11 22:51:17 | 显示全部楼层

          最初教授新概念三册,我也曾遇到和很多自学新三的同学们一样的困惑。从第一课浏览到最后一课,除了偶有单词不熟悉,所有的文章都能流畅理解。特别是前20课,单词不多,文章挺短,有什么好说的呢?
          拿单词来说,每一个单词都可以从两个层面来学习,一个是深度,一个是广度。深度是指有不同语境中的丰富应用;广度是可以串联起一串相关单词。比如刚才的文章中有一个呕吐的单词,叫puke,亲爱的你有注意到吗?关于“呕吐”在课堂上给大家介绍了三重境界,还补充了冰河世纪圣诞番外篇的片段中barf
bag这一词组,还记得吗?我不是老生,但我要长谈温故知新。
          拿语法来说,关于虚拟语气这一语法现象,课堂上曾经给大家介绍过与现在事实相反的虚拟语气,与过去事实相反的虚拟语气还有与将来主观愿望相反的虚拟语气。那么,擅长温故知新的你有没有想到过你曾经接触过一类不与事实相反的虚拟语气存在呢?比如suggest,command等等表示“建议、要求”的单词在句子中出现时,不论该词的形态如何,句子中都要用虚拟语气。想起来了?想要英语爱上你,举一反三是很有必要的。
          哪哪儿都是学英语的好地方,浴室里发出香味的瓶瓶罐罐,进口食品柜台的吃吃喝喝,当然还有电影院里深情款款或者令人捧腹的对白。新概念本来就是社会场景的集合,那就让我们回到生活中去学习它。暂且放下直接功利的学习目的,新概念会带着你的英语和你的梦一起飞起来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-5-3 00:37 , Processed in 0.088313 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表