英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 139|回复: 0

新概念英语第一册精讲:Lesson 71 He’s awful

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 22:24:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Jane : What’s Ron Marston like , Pauline ?
          Pauline : He’s awful ! He telephoned me four times yesterday , and three
times the day before yesterday.
          Pauline: He telephoned the office yesterday morning and yesterday
afternoon. My boss answered the telephone .
          Jane : What did your boss say to him ?
          Pauline: He said ,”Pauline is typing letters .She can’t speak to you now
!”
          Pauline : Then I arrived home at six o’clock yesterday evening .He
telephoned again .But I didn’t answer the phone !
          Jane : Did he telephone again last night ?
          Pauline : Yes , he did . He telephoned at nine o’clock .
          Jane : What did you say to him ?
          Pauline : I said ,”This is Pauline ‘s mother . Please don’t telephone my
daughter again !”
          Jane : Did he telephone again ?
          Pauline : No , he didn’t !
          New Word and expressions 生词与短语
          awful
          adj. 让人讨厌的,坏的
          telephone
          v. & n. 打电话;电话
          time
          n. 次(数)
          answer
          v. 接(电话)
          last
          adj. 最后的,前一次的
          phone
          n. 电话(=telephone)
          again
          adv. 又一次地
          say (said/sed/)
          v. 说
          本文参考译文
          简:罗恩.马斯顿是怎样一个人?
          波淋:他讨厌透了!他昨天给我打了4次电话
          前天打了3次。
          波淋:他昨天上午和下午把电话打到了我的
          办公室,是我的老板接的。
          简:你老板是怎么对他说的?
          波淋:他说:“波淋正在打信,她现在不能
          同你讲话!”
          波淋:后来,我昨晚6点钟回到家里。
          他又打来电话,但我没接。
          简:他昨夜里又打电话了吗?
          波淋:是的,打了。他在9点钟又打电话。
          简:你对他怎么说的?
          波淋:我说:“我是波淋的母亲。
          请不要再给我女儿打电话了!”
          简:他又打了没有?
          波淋:没有!
          (兼职编辑:张博)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-29 23:46 , Processed in 0.056158 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表