英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 79|回复: 0

2016年6月英语四级作文句式分析:第七部分

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 20:52:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
  七: Dialogues /monologues:
          1, Cooking at table side has always been part of traditional haute cuisine,
or art of cooking.
          注意的词语: art of cooking: 烹饪术, 例: art of defense: 武术.
          2, I’m a very cook.
          翻译为: 我是一个绝对的厨师.
          3, Stir the mixture until it leaves sides of the bowl.
          翻译为: 与碗边脱离, 即不沾碗边.引申义: 就是要求充分搅匀.
          4, Roll the crust mixture into a round shape.
          注意的词语: roll into: 卷成, 使合为一体.
          翻译为: 将外面的蛋糕皮混合物卷成一团.
          5, Yes, the apple pie is ready to serve.
          注意的词语: be ready to: 预备, 即将
          翻译为: 是的, 苹果派可以预备用了.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-8 18:07 , Processed in 0.039587 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表