英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 154|回复: 0

2014年12月大学英语四级句子翻译练习题(8)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 20:46:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
练习题:
  1.A professor at the Academy has proposed that__________(设立专项基金来推进创新).
  2.The finding of this study failed to _________________________ (将人们的睡眠质量考虑在内).
  参考答案:
  1.a special fund should be set up to boost innovation
  2.The finding of this study failed to take people's sleep quality into account/consideration (将人们的睡眠质量考虑在内)
  本题考查对take …into account/consideration的掌握。take …into account/consideration意为“把…考虑在内”, “人们的睡眠质量”用people's sleep quality来表达。也可以用the quality of people's sleep来表示。
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-27 15:50 , Processed in 0.053580 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表