|
|
Gather ye rosebuds while ye may.
有花堪折直须折,莫待花无空折枝
Gear is easier gained than guided.
生财容易理财难
Genius formed in quiet, character in the stream of life.
天才形成于平静中 ,性格来自于生活的激流 Goethe 歌德
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent
perspiration.
天才是百分之一的天赋加上百分之九十九的勤奋 T.A.Edison 爱迪生
Genius is the ability to put into effect what is in your mind.
天才是将心里想到的东西付诸实施的能力
Genius is the gold in the mine; talent is the miner who works and brings it
out.
天赋是埋藏在矿里的黄金;才能是挖掘矿藏的矿工
Genius only means hard-working all one's life.
天才只意味着终生不懈的努力 Mendeleyev 门捷列夫
Gentility is but ancient riches.
出身高贵,只不过是其祖辈有钱
Gifts from enemies are dangerous.
敌人的礼物收不得
Give a dog a bad name and hang him.
一旦加入以恶名,他永远洗刷不清
Give a lie twenty-four hours start, and you can never overtake it.
让谎言早跑一天,你就别想追上
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
多行不义必自毙
Give brain his will, and a whelp his fill, and none of these two will
thrive.
纵容溺爱,子不成材
Give credit where credit is due.
有功则赏
Give losers leave to speak.
要允许失败者讲话
Give me a child for the first seven years and you may do what you like with
him afterwards.
让我把小孩带到七岁,以后随你怎么都可以
Give me liberty or give me death.
不自由,毋宁死
Give me the benefit of your convictions. if you have any; but keep your
doubts to yourself. for I have enough of my own.
如果你有什么信念 ,请和我分享;但请保留你的疑惑,因为我自己的疑惑已经够多了
Give us the tools, and we will finish the job.
给我们适当的工具 ,我们就能完成任何工作. /干什么活使什么家伙
Giving much to the poor does increase a man's store.
给穷人大量馈赠必定会增加自己的库存
Glasses and lasses are brittle ware.
玻璃易碎,姑娘易毁 英语谚语
Glory is the shadow of virtue.
荣誉是美德的影子 英语谚语
Gluttony kills more than the sword.
暴食比刀剑伤人
Go not for every grief to the physician, for every quarrel to the lawyer,
nor for every thirst to the pot.
不要一有病痛就求医,一有争吵就请律师,稍觉口渴就找水壶
Go to bed with the lamb, and rise with the lark.
日出而作 ,日入而息
Goals determine what you are going to be.
目标决定你将成为什么样的人 Julius Erving 朱利叶斯.欧文
God defend me from my friends, from my enemies I can defend myself.
愿上帝助我防备朋友,我自己能抵御敌人
God gives the milk, but not the pail.
上帝赐牛奶 ,桶要自己买 英语谚语
God help the poor, for the rich can help themselves.
愿上帝帮助穷人,因为富人无需帮助
God made the country; man made the town.
上帝创造了乡村,人类建造了城镇
God send me a friend that may tell me of my faults; if not, an enemy, and
he will.
愿上帝赐给我一个能指出我的过错的朋友 ;要不,赐给我敌人,敌人准会挑错
Gold does not belong to the miser, but the miser to gold.
财富并不属于守财奴,而是守财奴属于财富
Good acts are better than good intentions.
好的行动胜过好的意向
Good advice is beyond price.
忠告是无价之宝
Good art is not what it looks like, but what it does to us.
好的艺术不在于它像什么,而在于它引起我们什么感受
Good clothes open all doors.
门不挡衣着华丽的人
Good company on the road is the shortest cut.
良伴同行路不遥
Good counsel does no harm.
忠言有利无害
Good is good, but better carries it.
精益求精 ,善益求善
Good masters make good servants.
主人好,仆人坏不了
|
|