|
|
Preparations for Christmas 圣诞筹备
“Christmas is coming, the goose is getting fat.”
Christmas is the biggest festival in Britain and is celebrated on 25th December. The four weeks before Christmas are called Advent, and are traditionally celebrated in churches by lighting a candle each Sunday during Advent.
Nowadays, many people in Britain are not very religious, but they still celebrate Christmas. But watch out - the preparations begin long before Advent. In fact as early as September or October, you start to see signs that Christmas is on the way.
The first places to tell us that we should be thinking about Christmas are the shops. People in Britain spend on average over ?600 (around $1000) per person on Christmas every year, and the shops encourage people to spend more and more.
Shops put up Christmas decorations and play cheesy Christmas songs or carols; and some shop workers wear Christmas hats. Some big shops on Regent Street and Oxford Street in London create wonderful displays in their windows with moving characters, falling snow, colourful lights and music.
So what do people buy in preparation for Christmas? Well, Christmas decorations; Christmas cards to send to your friends and relatives; presents for your loved ones andwrapping paper to wrap them up with.
And of course food! Apart from the special Christmas dinner of roast turkey or goose, people buy lots of chocolates, nuts and snacks for everyone to enjoy.
But the children are the most excited that Christmas is coming. They start making lists of presents they would like, and give them to their parents, or send them to Santa Claus. In December, they can also open their Advent calendars.
Advent calendars are a way of counting down to Christmas. They have a window to open for every day from 1st – 24th December (Christmas Eve).
A basic Advent calendar has a Christmassy picture behind each window, but the children’sfavourite is usually a chocolate Advent calendar, with a chocolate for every day of the month. It’s a great build up to the overeating that goes on at Christmas!
--------------------------------------------------------------------------------
GLOSSARY 词汇表
traditionally
传统上的
on the way
即将来临
on average
平均
per person
每一个人
encourage
鼓励
cheesy
俗套的
carols
圣诞颂歌
Christmas decorations
圣诞装饰
loved ones
亲人
wrapping paper
(礼品)包装纸
apart from
除…之外
snacks
小吃
Santa Claus
圣诞老人
calendars
日历
Christmassy
圣诞的
favourite 最喜欢的
最喜欢的
build up
累积
overeating
大吃大喝;过量吃喝
|
|
发表于 2016-7-11 19:30:56