2015年6月大学英语六级翻译每日一练(9)

英语自学网

　　今天的翻译题是:
        　　1. ____________________(学生掌握科学技术知识) is important.
        　　2. As an English major, I __________(极其重视自己的发音).
        　　答案解析:
        　　1.答案: That students should master knowledge of science and technology
        　　详解:
        　　考查that引导的主语从句: 在主语从句中that不可省略。
        　　考查短语: "科学技术" 译为science and technology.
        　　2. 答案: place great emphasis on my pronunciation
        　　详解:
        　　考查词汇: "极其重要"译place great emphasis on 或pay great attention to.