英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 59|回复: 0

双语翻译:关于母亲节的英语作文

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 18:42:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Dear mother :
          This is the son's letter, I really don't know how to express my thanks.
          I can imagine, in 12 years ago that one day, when you gave birth to me, you have a complicated feeling.In the past few years, you to my hard work, every day in the morning to prepare breakfast for me, and then in the afternoon, you are always welcome your only son with delicious food in the efforts of the day.Your son is now 12 years old, have been on the junior high school, like a bird out of the parents.But, your footprints in my heart will never fade.
          I love you mom!
          Love,
          Your son
          译文:
          亲爱的妈妈:
          这是儿子的真心话,,我真的不知道怎样来表达我的感谢。
          我可以想像,在12年前那一天,当你生了我,你的心情很复杂。在过去的几年里,每天早上你为了我辛劳,为我准备早餐,然后在下午,你总是欢迎您唯一的儿子并与美味的食物在一天的努力。现在你的儿子已经12岁,已经上了初中,像一只鸟离开了父母。但是,你的足印在我的心里永远不会褪色。
          我爱你妈妈!
          爱你的儿子
         

                       
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-18 19:59 , Processed in 0.047400 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表