2013年英语四级阅读理解长难句练习（八十三）

英语自学网

　　83.Instead，Riskey，the company's reasearch and development head，would hope they associate the brand with the new world of global communications and business.（06.1 Passage 1）
　　主干：Riskey... would hope...
　　解析：Riskey后面两个逗号间的内容是Riskey的同位语，说明他的身份。hope后面接了宾语从句。associate... with...“把···和···联系”
　　译文：相反，公司的研发部经理Riskey希望他们把这个品牌和以全球通讯和全球商务为特点的新世界联系在一起。