英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 127|回复: 0

2013年英语四级阅读理解长难句练习(八十)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 18:41:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
80.It enrolls 90,000 students, a statistic used to support its claim to be the largest private university in the country. (07.12 Passage 1)
  主干:It enrolls 90,000 students, a statistic...
  解析“句中的a statistic 是对90,000 students 的进一步补充说明,可以算作插入语。used过去分词短语作后置定语,修饰a statistic,“一个用来......的数据”。
  译文:它(学校)招生人数达9 万,这个数字使其号称是美国最大的私立大学。
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-5 06:12 , Processed in 0.048116 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表