英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 18|回复: 0

看电影海报 学英语单词:《返老还童》精讲

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 22:44:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
  注:如无特殊说明,则文章内所有英文例句均摘自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Collins COBUILD Advanced Learner’s
English-Chinese Dictionary,外语教学与研究出版社
          以前讲过《无耻混蛋》Inglourious Basterds,《狂怒》fury 时,我们提到了安吉丽娜朱莉的老公,布拉德皮特。
          除了这两部电影外,他还出演了很多电影,比如《十二只猴子》Twelve Monkeys,《搏击俱乐部》Fight
Club,《偷拐抢骗》Snatch,《通天塔》Babel,《返老还童》The Curious Case Of Benjamin
Button,《僵尸世界大战》World War Z,《僵尸世界大战2》World War Z Sequel,《黑金杀机》The
Counselor,《为奴十二年》12 Years a Slave等。
          这其中让我印象最深刻的是《返老还童》The Curious Case Of Benjamin Button。curious
|ˈkjʊərɪəs|是形容词,意思是“好奇的”,常用的搭配是to be curious about
[something]
对某事物好奇;此外,它还有“稀奇古怪的”的意思,此时它相当于odd。这个意思也好理解,稀奇古怪的东西当然容易引起人的好奇心。在我们第720天的推送《SY让人神经失常,导致失明和不孕不育?扯淡!》中,有这么一句:Terrifying
myths surrounding masturbation were created to keep roaming and curious hands
and fingers from exploring the genitalia.
人们创造了关于DIY的各种恐怖传说以阻止充满好奇心的双手向生殖器方向游走探索。
       

230_160105102443JMDH0vQacM3lsjeQ.png

230_160105102443JMDH0vQacM3lsjeQ.png

          在curious后加上名词后缀-ity得到curiosity |ˌkjʊərɪˈɒsəti|,意思是“好奇”。如to arouse/satisfy
[somebody's] curiosity引起/满足某人的好奇心,我们常常会出于好奇而做一些事情,这就可以说do [something] out of
curiosity。对某事物的好奇可以说curiosity about
[something]。名词curiosity还有一个意思,“珍惜物”,这种东西当然会让人好奇嘛!
          case|keɪs|又是一个让我害怕的小词儿。说几个我们在阅读过程中经常会遇到的用法吧。in some cases在某些情况下,in that
case如果那样的话,in your case根据你的情况,in any case无论如何,in case以防 、假使 ,in case of
如果发生。最后的这个in case of我们在电梯里经常能看到
,如In case of fire, ring the alarm
bell.如遇火警,即按警铃。
          在法律语境中,case的意思是“案件,诉讼”,如a murder case谋杀案,a case of theft 偷窃案,a
criminal/civil case刑事/民事诉讼,to win/lose one's case胜诉/败诉在医疗语境中,它的意思是“病例,病人”,如a
psychiatric case精神病患者。此外,case还有“容器”的意思,如盒、箱、套、鞘等,如a cigarette/display
case烟盒/陈列柜。
          版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者,否则必将追究法律责任。
          
          教师简介
          安宇寰,北京新东方英语学习部讲师团讲师,新东方人力资源部面试官。获新东方教育科技集团教师培训说课大赛三等奖和“新东方2015财年优秀教师”称号。主讲词汇、语音、口语类课程和新概念课程。教学风格风趣幽默,活泼欢乐。善于用贴近生活的例子解释晦涩难懂的知识。获取更多英语学习素材,请关注寰寰老师公众号jianchi-yy
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2020-7-16 23:02 , Processed in 0.038736 second(s), 13 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表