英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 11|回复: 0

习近平出访英国享最高仪式:英国鸣放103响礼炮

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 22:43:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
  当地时间10月19日傍晚,习大大一行乘坐专机抵达伦敦希斯罗机场,开始对英国的国事访问。小编和小伙伴们一样,眼不眨地盯着本次访问的每个细节,看看英国人如何招待我们的“最强国民CP”习大大和彭麻麻。
          具有“皇室范儿”的英国方面果然没让人失望,接待流程处处透着高规格、高标准。比如,为了迎接习大大的到访,英国将举行盛大的欢迎仪式,启用皇家金马车(Gold
State Coach),检阅皇家仪仗队(Guard ofHonour),鸣放103响皇家礼炮(Royal
Salute)等等。看到这里,只听说过21响和19响礼炮,103响又是怎么回事?
          中国驻英国大使刘晓明在接受央视采访时,特意为大家解释了这个问题。在本次访问中,英国方面将在两个地方鸣放礼炮,“一处是在绿园(Green
Park),靠近阅兵场,相当于天安门广场。将在绿园放41响礼炮,有21响是欢迎习主席(给国家元首的),再加20响表明是王室的客人。”
       

2219289_095156_1.jpg

2219289_095156_1.jpg


          另一处则在伦敦塔(Tower of London)鸣放62响礼炮,其中41响的含义与绿园相同,另有21响表明伦敦城对习主席的欢迎。
          这加在一起的103响礼炮,是很隆重的仪式,难怪刘晓明大使会将这次访问描述成“超级国事访问(Super State Visit)”。
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2020-9-26 11:47 , Processed in 0.030473 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表