英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 263|回复: 1

翻译必备词汇汇总:中国菜的常用烹饪词汇

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 17:42:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Coating 上浆
  Slicing 片
  Shredding 撕
  Strapping 条
  Grain-sized dicing 切粒
  Dicing 切丁
  Mincing 磨
  Cutting into chunks 块
  Deep-frying 炸
  Stir-frying 炒
  Slippery-frying 熘
  Quick-fry over high heat 爆
  Steaming in a container 隔水炖
  Precooking and then stewing 烩
            
            
回复

使用道具 举报

0

主题

6910

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14316
发表于 2016-7-11 19:08:16 | 显示全部楼层


  Sauteing 煎
  Steaming 蒸
  Crisp frying with syrup 拔丝
  Quick boiling 焯
  Pickly ash 花椒
  Pepper salt 椒盐
  Fennel seeds 茴香
  Star anise 大茴香
  Five Spices 五香料
  Cinnamon 桂皮
  Cooking wine 料酒
  Stewing over medium, then high heat 烧
  Thickening with mixture of cornstarch and water 勾芡
  Monosodium glutamate and chicken bouillon 味精、鸡精
实习编辑:褚萍湘
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-5-7 11:58 , Processed in 0.056048 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表