英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 327|回复: 0

2002年9月上海市中级口译真题

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 16:58:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
内容简介:
        SECTION 1: LISTENING TEST 40 minutes
        Part A: Spot Dictation
         
        Directions:In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the passage ONLY ONCE.
         
        As long as we are in a relationship, there is the potential for lasting happiness as well as for serious conflict. This applies at work, ______________(1) , and at home. The simple fact is that relationships are not always ________________(2) sailing. Conflict can lead to anger, hostility, and further conflicts. On the other hand, it can be used ad __________________(3) for solving problems.
        For example, you can handle conflict by _______________(4) that the problem exists, smoothing it over, or trying to overpower the other person. These, of course, will ­___________(5)win or lose situations. But when you resolve conflict through collaboration and compromise, you can achieve _______________(6) situations. In today’s lecture, I shall outline a few steps on ________________(7) transform a conflict into a solution in which both parties win.
        First _______________(8). Explain the problem to the other party. You should ___________(9) the conflict. It’s hard to fix something before ____________(10) on what is broken.
        Second, understand all points of view. Ste aside your own opinions for a moment and _________(11) to understand the other points of view. When people feel that they have been heard, they’re often more ________________(12).
        Third, brainstorm. Dream up as many solutions as you can and _______________(13) them one by one. This step will require _______________(14). Talk about which solutions will work and _______________(15) they will be to implement. Your solutions need to be acceptable by both parties, so you should be prepared to __________(16). Later, you’ll need to review the _______________(17) of the accepted solution. If it ______________(18), be open to making changes or _____________(19) to bring about a new solution.
        Finally, implement. When you have both __________(20), decide who is going to do what by when. Then keep your agreements.
          更多内容》》》新东方网英语频道
       

146-11121411512a06.gif

146-11121411512a06.gif

我要报班》》新东方英语学习课程
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-5-13 02:44 , Processed in 0.066493 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表