with (one’s) tongue in (one’s) cheek/tongue in cheek 无诚意地,假心假意地,挖苦地
everyday thing 日常事情
have a passion for 对……极度喜爱,酷爱
match v. 和……相称,和……相一致
spring from 发源(于),出身(于),来自(于)
in any company 在任何交际场合,在(客)人前
poverty line 贫困线
no exception 没有例外,无一例外
be typical of (品质、性格等方面)特有的、独特的
place emphasis on 重视,强调