英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 188|回复: 0

汉语常用俗语精选3

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 16:53:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
  班门弄斧 display one’s slight skill before an expert
  搬起石头打自己的脚 pick up a stone only to drop it on one’s own feet
  板上钉钉 It’s final
  半途而废 give up half way
  帮倒忙 be more of a hindrance than a help
  包罗万象 all-embracing ; all-inclusive
  包治百病 gurantee to cure all diseases ; a cure-all
  饱经风霜 weather-beaten ; having experienced the hardships of life
  本命年 year of one’s birth ; birth year
  笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-5-17 10:44 , Processed in 0.056512 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表