超实用：中高级口译翻译经典词群28

英语自学网

　　编者按：口译员不是一个翻译机器，虽然是翻译别人的话语，但也应该有一个演讲者的风范，不至于把原本精彩的发言翻译成枯燥无味的报告。记住一定量经典的词群翻译，当然会对整个翻译过程起到十分重要的作用
　　“工作”、”现象”、“形势”
　　大多数美国人，尤其是少数民族，都确信美国经济制度中存在着不公正现象。
　　Most people in America, minority people in particular, are convinced that injustices exist in their economic system.
　　最高级会议的准备工作继续进行。
　　Preparations for the summit meeting continued.
　　promote innovation on a national scale更多信息请访问：http://www.24en.com/
　　促进全国的创新工作
　　世界形势继续发生深刻变化。
　　The world is further witnessing deep changes.