英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 123|回复: 1

欧美文化:看时尚杂志封面百年进化史(组图)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 18:38:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  How have magazine covers and their photos changed over the past century?
The answersheds light on not just the design and image choices of major media
companies, but changes in our cultures and the way we think as well.
          在过去的一个世纪,杂志封面历经了怎样的变化?答案不仅仅关乎设计和主流媒体公司如何选择图片形象,而在于我们文化的变迁和思维方式的改变。
          Magazine covers have to compete with each other to stand out on the news
rack, and it’s really interesting what 100 years of evolution has lead to.
          要想在新闻杂志货架上脱颖而出,杂志封面就得争奇斗艳,百年封面演变着实有趣。
          Cosmopolitan covers started out with women dressed conservatively. Then
they started showing some skin. Then more skin. Finally, they started posing in
sexy positions. As women have earned more rights throughout the years, they’ve
also earned the right to wear whatever they damn well please. Or maybe that just
sells more magazines?
          《时尚·COSMOPOLITAN》杂志封面女性起初着装保守,后来开始增加露肤度,然后露肤尺度变大,最后,开始拗性感的造型。由于女性这些年来赢得了更多的权益,所以她们也有了想穿什么就穿什么的权益。或许那样杂志就卖得更好了呢。
       
       

7a9875df4faa4b39951cd14673fd9053.jpg

7a9875df4faa4b39951cd14673fd9053.jpg


          Seventeen’s message to teens has has shifted more and more into how to have
aninsane-looking body to look hot.
          《17》杂志传达给青少年的讯息,更多的是如何让看似癫狂的形体看上去更火辣。
          The magazine also has a specific look they go for in many of their cover
photos andlayouts — it’s a look that blinds you if you stare too long:
          这本杂志的封面照和布局上追求特定的样式,即长时间盯着看会闪瞎眼。
       
       

fd7a0d7839ed42eaae6cbe1f365a129b.jpg

fd7a0d7839ed42eaae6cbe1f365a129b.jpg


          Here are some side-by-side comparisons showing vintage covers next to
modern ones:
          如下是一些复古杂志封面和摩登现代版的对比:
            
            
回复

使用道具 举报

0

主题

6961

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14434
发表于 2016-7-10 19:48:01 | 显示全部楼层

          《GQ》杂志(GQ):全球知名的男性时尚生活杂志,创刊于1952年。
       
       

4ca782f005fc4fcaa646ba66209b5808.jpg

4ca782f005fc4fcaa646ba66209b5808.jpg


          《名利场》杂志(Vanity Fair):美国著名生活杂志,主要宣扬当代文化的刊物,1913年创刊。
       

54063da0038e40fba37fdc5bce7126ac.jpg

54063da0038e40fba37fdc5bce7126ac.jpg

          《VOGUE》杂志(VOGUE):美国时尚杂志,被誉为“时尚圣经”,介绍世界妇女时尚。创刊于1892年。
       
       

8166a382e5ac4e22a178be81f1070bfb.jpg

8166a382e5ac4e22a178be81f1070bfb.jpg


          
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-10-28 07:03 , Processed in 0.069711 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表