|
|
万圣节即将到来,一大波化装舞会等着你闪亮登场。今年,你要以怎样的造型来大放异彩呢?让我们来挑一挑吧!

Halloween, celebrated each year on Oct 31, is just around the corner. Do
you have any plans? Costume parties are a common way for both adults and
children to celebrate the holiday in the US. While young kids may lean toward
dressing up as ghosts and witches, older children and adults tend to get more
creative with their costumes. Many get inspiration from their favorite movies
and TV shows.
每年10月31日的万圣节又要到了,你有什么打算?在美国,化装舞会可谓是老少皆宜、最为常见的庆祝方式。小朋友喜欢打扮成幽灵或者巫师,大孩子与成年人则更喜欢有创意的造型。而自己喜爱的影视剧则是很多人的灵感之源。
This year, there are many costumes inspired by the many different films and
TV franchises popping up like mushrooms. Whether you are going to dress up or
not, come along with us as we take a look at what characters will be popular
this year among Halloween partygoers in the West.
今年,一大批受各类电影和系列剧集启发的造型纷纷登场。不论你是否会盛装赴宴,都且随我们一起来看看,哪些角色最受今年西方聚会迷们的欢迎!
Superhero costumes
超人造型
This is a classic style that never goes out of style, according to
myhappyhalloween.com. Captain America: The Winter Soldier and Guardians of the
Galaxy are two big hits you can look to for inspiration. Captain America, with
his shield and star-spangled tights, is a winning choice. A muscled bodysuit in
dark blue that marks the Captain’s journey into stealth mode is a must-have. As
for Guardians of the Galaxy, you can try a muscle-bound jumpsuit and matching
mask to become the powerful Drax, or you can adorn yourself in a full-length
molded jacket to feel the power of Star-Lord.
网站myhappyhalloween.com显示,
经典的超人造型从不过时。《美国队长:冬日战士》和《银河护卫队》都可以给你带来你灵感:手持盾牌,一身星条旗制服的美国队长造型,绝对让你成功抢镜。而他的隐匿制服——深蓝色紧身衣,则让一身肌肉尽显无疑,你也必须来上一件。至于《银河护卫队》的造型,你可以试试衬托肌肉的连体衣,戴上配套面具,化身力大无穷的德拉克斯;也可以穿上星爵同款夹克,感受一下星爵的魅力。
|
|