中国白领新标准:你又拖后腿了？（双语）

英语自学网

　　中国人的观念里，白领代表着体面的生活及令人向往的生活方式。在中国什么样的人可称为高标准白领呢。中国网民给生活在大城市中里的人们一个新的标准，以下是十大细则。
        　　In Chinese concept, white-collar is related to a decent life and a
desirable living style. What kind of person can be called a qualified
white-collar worker in China? Chinese netziens give people a new standard for
people living in China big cities, and below are the ten standards:
        　　1. With monthly salary of more than 20,000 Yuan;
        　　2. Keep up the fitness routine and physical training;
        　　3. Own a two-bedroom apartment;
        　　4. Possess a 150 thousand yuan car;
        　　5. Have a fixed circle of friends;
        　　6. The work is not limited to be completed in office, working at home is
the new trend;
        　　7. Work from nine to five, there is enough leisure time;
        　　8. Enjoy unique entertainments;
        　　9. Pay great importance to low-carbon life ;
        　　10. Have favorite fashion brands.
       
       

429ba7f7e570c4100fdc7291d5d1a3ac.jpg

        　　中国人的观念里，白领代表着体面的生活及令人向往的生活方式。在中国什么样的人可称为高标准白领呢。中国网民给生活在大城市中里的人们一个新的标准，以下是十大细则：
        　　1、月薪2万元以上;
        　　2、健身和运动;
        　　3、至少有两居室;
        　　4、有15万元左右的代步车;
        　　5、有固定的朋友圈子;
        　　6、工作不局限于在办公室完成，工作远程化是未来趋势;
        　　7、工作朝九晚五，有足够的闲暇时间;
        　　8、有独特的娱乐方式;
        　　9、重视低碳生活;
        　　10、有钟爱的时尚品牌。