乌龙还是炒作？苹果官网提前泄露新iPad照片

英语自学网

　　苹果官方网站泄漏了两款新平板的照片，分别是iPadAir 2和iPad Mini
3。对于将产品保密视为“生命”的苹果而言，这样的乌龙举动极为罕见。
        　　苹果将在北京时间10月17日凌晨举办新品发布会，一般认为届时将会发布新一代iPad。据美国科技新闻网站CNET报道，在发布会之前，苹果闹了一个乌龙事件——在官方网站中泄漏了两款新平板的照片，分别是iPadAir
2和iPad Mini 3。对于将产品保密视为“生命”的苹果而言，这样的乌龙举动极为罕见。
        　　据报道，苹果是在iTunes商店iBooks上架的一个文档《iOS8操作系统官方用户指南》中披露这些照片的。截至外媒报道时，这张照片仍未被撤下。
        　　Apple (AAPL) just revealed its new iPads a day early.
        　　Well, not exactly, but screenshots of the new devices appeared in its iOS
8.1 iPad user guide within iBooks on Wednesday.
        　　Considering Apple's event is not until Thursday, the posting looks to be an
accident on Apple's part.
       

506346_102306_1.jpg

        　　Originally reported by 9to5Mac, the screenshots also confirm some of the
rumors that have been circulating about the expected devices.
        　　The new iPad Mini will be called the iPad Mini 3 and the new regular size
iPad will be called the iPad Air 2. Both devices will also feature Touch ID and
the iPad Air 2 will have the Burst Mode feature.