三天点击破百万 本田汽车创意广告（视频）

英语自学网

　　This advertisement video in about two minutes for Honda captures 65 years
of long history and tradition. What makes it interesting is its strong focus on
hands, representing Honda’s team of engineers who create bikes, cars and even
planes. Perhaps, the meaning of the hands is that even though technology changed
throughout the years, Honda’s culture and creativity did not.
        　　这段长约两分钟的本田汽车宣传片展现了其65年来的历史和传统。这段视频中最大的亮点是对“手”的强调，“手”代表了本田的工程师团队，他们创造了摩托车、汽车甚至飞机。也许“手”的含义是，尽管随着时间的推移，科学技术在不断改变，但本田的文化和创造性却没有变。
       
        　　Creative directors did a great job of emphasizing all the major milestones
of Honda’s long history. From Ayrton Senna’s 1990 NSX and 1961 2RC143 to the FCX
Clarity Concept, this advertisement captures not only what Honda is all about
right now, but also what it plans to be in the future.
        　　创意总监做了大量工作，突出展现了在本田的历史中具有里程碑意义的产品。从1990年Ayrton
Senna参与设计的NSX和1961年元老级的2RC143到FCX清晰概念车，这部视频展现的不只是本田现在的成就，而且展现了本田的未来设计。
        　　【拾萃】
        　　1. capture v. 捕获
        　　2. milestone n. 里程碑，划时代的事件
        　　全国新东方英语课程搜索

124_121126140633.jpg

       

230_131128093651yXKRpF16u3aYeYN9.png