英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 27|回复: 0

英语词汇指导:telegram与telegraph 的用法区别

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 22:31:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  两者均可表示“电报”,但 telegram 指通过电报发出的电文,通常用作可数名词;而 telegraph 则指用电报发送信息的通讯方式,通常用作不可数名词。如:
          She received a telegram of congratulations. 她收到一份祝贺电报。
          The telegraph has been cut between the two cities. 这两座城市之间的电报业务已中断。
          表示“通过电报”,本来应该用 by telegraph,但事实上也可用 by telegram。如;
          He told us the news by telegram [=by telegraph]. 他用电报告诉我们这条消息。
          
       
               

20111207015333214.jpg

20111207015333214.jpg
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2020-9-25 10:36 , Processed in 0.036118 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表