|
发表于 2016-7-10 00:59:49
|
显示全部楼层
1014431632-6.jpg
开司米羊毛衫
The Cashmere Sweater
Right now, you would be better advised to buy from the new pre-fall collections than the sales, because sale cashmere is the one item other than silk that gets picked over, dropped on the floor and generally abused the most. I'm a fan of Chinti and Parker, and I love their oversize "Fishergirl" sweater. ?325
开司米羊毛衫
此时,建议你最好早秋系列里买它,而不是在甩卖时。因为不同于丝质开衫,甩卖的开司米羊毛衫是那些被挑选剩的、掉在地板上的和经常被拿来拿去的。我是Chinti和Parker的粉丝,我爱它们大号的"Fishergirl"毛衣。325英镑。
10144324A-7.jpg
Jack Purcell运动鞋
The Jack Purcell Sneaker
James Dean allegedly wore Purcells, as did practically every other Hollywood star in the 1940s and '50s. Purcell, a world-class badminton player, originally designed these shoes to enhance his own on-court performance. Low-key but with the trademark smile on the bumper, these trainers look great in leather or canvas. From ?50
Jack Purcell运动鞋
据说詹姆斯?迪恩,还有其他四五十年代的好莱坞明星几乎都穿Purcell。Purcell是一名世界级的羽毛球运动员,最初设计这些鞋是为了提高他的球场成绩。设计低调并且在鞋帮上有“开口笑”的标志。这些鞋不论是皮革的还是帆布的,都看起来很赞。价格:50英镑起。
1014434239-8.jpg
太阳镜
The Big Sunnies
I hope you will forgive me for using the C word twice in one column, but Chanel really does make very good summer essentials. Their simple, black round sunglasses, with the tiny twin Cs on the arms, are such classic pieces that I will be surprised if you don't already own a pair. From ?160
太阳镜
希望你们原谅我在这里连续两次提到香奈儿,但是香奈儿品牌的确准备了很好的夏季必备品。他们简单的黑色墨镜在镜架上装点有小小的双C标志,是如此经典,如果你还没有一副这样的眼镜我会很惊讶。160英镑起。
1014433405-9.jpg
沙滩读物
The Beach Read
"Alys Always" (2012) was written by Harriet Lane. You won't leave your lounger until you are done, I promise. ?12.99
沙滩阅读物
《Alys Always》(2012)由哈里特。雷恩所著。我保证把它一口气读完才会离开躺椅。12.99英镑。 |
|