英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 124|回复: 0

升级版“对眼相亲会” 你会和谁看对眼

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 17:32:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

328_120904232423_1.jpg

328_120904232423_1.jpg

       
                  听说过“8分钟约会”吧?说的是前去相亲的男女分两排相对而坐,每8分钟换一次座位,也就是说他们只有8分钟的时间认识现场的每一个人。如今,这种形式有了个升级版。这次还是男女分两排,也还是限定时间换座位,只是现场只允许眼神交流,不许开口说话。
       
       
                  Eye-gazing party is a dating trend based on the practice of speed-dating in
which participants do not speak to each other but instead, gaze at each other
for a set amount of time before moving on。
       
       
                  Eye-gazing
party(对眼相亲会)是在速配相亲基础上发展起来的一种相亲形式。参与对眼相亲会的男女彼此之间不用开口说话,而是在限定的时间内盯着对方看,时间一到就换个人继续看。
       
       
                  Someone describes the experience as "having a conversation with another
person's face", while others believe eye contact can reveal one’s attraction
faster than anything else。
       
       
                  有人将这种相亲会描述为“跟另一个人的脸对话”,也有人认为眼神交流比任何行为都能更快散发一个人的魅力。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-11 00:56 , Processed in 0.054634 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表