英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 15|回复: 0

2018年12月英语六级翻译真题答案(博物馆)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2018-12-19 21:12:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
随着英语六级考试的结束,2018年12月英语四六级考试已经结束,考生对本次六级翻译真题的感觉如何?文都四六级老师在此为大家提供了2018年12月英语六级翻译真题答案(博物馆)供大家参考!
来源:文都教育
英语六级真题——翻译题目:
近年来,中国越来越多的博物馆免费向公众开放。博物馆展览次数和参观人数都明显增长。在一些广受欢迎的博物馆门前,排长队已很常见。这些博物馆必须采取措施限制参观人数。如今,展览形式越来越多样。一些大型博物馆利用多媒体和虚拟现实等先进技术,使展览更具吸引力。不少博物馆还举办在线展览,人们可在网上观赏珍稀展品。然而,现场观看展品的体验对大多数参观者还是更具吸引力。
英语六级真题——翻译参考译文:
In recent years, a growing number of museums in China are open to the public for free. The time of exhibition and the number of visitors has all risen dramatically. In front of the gate of some well-received museums, long lines is very common. These museums have to take measures to limit the number of visitors. Nowadays, with the forms of exhibition becoming increasingly various, some large museums are using the advanced technologies like multimedia and virtual reality to make exhibitions more attractive. Not a few museums are also holding exhibitions on line, where people can view rare and valuable exhibits. However, the experience of viewing exhibits on the scene is more attractive to most visitors.
以上是文都四六级老师为大家提供的2018年12月六级翻译真题“博物馆”的参考译文,祝大家在英语六级的考试中能够取得优异的成绩!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2019-1-20 07:21 , Processed in 0.034195 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表