英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 522|回复: 0

“丁克”这个词是怎么来的?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2018-11-3 14:13:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
  丁克这个词由来已久,虽然只是小众的群体,但始终存在,今天我们就来看看丁克的起源。
          不少人都好奇丁克对应的英文词,其实丁克是DINK的谐音,而DINK并不是一个词语,而是四个单词的首字母缩写,完整表达是Double Income No
Kids,即那些具有生育能力而选择不生育的人群,且夫妻双方都有收入。
          这一概念是在上世纪八十年代被提出的,恰逢嬉皮文化的盛行,而经济大萧条强化了这一社会趋势,越来越多的夫妇选择晚生孩子或者彻底不要孩子。
          It describes a childless or childfree couple where both partners receive an
income. The term was coined in the 1980s at the height of yuppie culture.
          此外,还有一些相关的衍生词:
          "DINKER"意为“双收入,没有孩子,早退休” ,更常用于英国;
          DINKNOR意为“双收入,没孩子,无退休”,在美国更常见,由于缺少必要的老年社会福利。
          "DINKY" 意为“双收入,还没有孩子”;
          "GINK" 意为“环保倾向,没有孩子”,指的是出于环境原因选择不要孩子的人群。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-4-23 22:20 , Processed in 0.059600 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表