英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 272|回复: 0

看新闻学英语:天津航空推出差异化定制服务

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2018-10-20 12:18:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
  "天下没有免费的午餐。"如今,"天上"可能也没有了。近日,天津航空发布公告,将为国内航班提供差异化定制服务。
          Tianjin Airlines will no longer provide free food in economy class for
domestic flights starting from Oct 28 amid a slew of changes to customize the
in-flight service.
          自10月28日起,天津航空为打造定制机上服务推出一系列改革措施,其中一项是,不再为国内航班经济舱提供免费餐食。
          天津航空的公告显示,不享受免费餐食的旅客如有需求,旅客可在天津航空官网、微信或乘坐的航班上进行订餐(order meals through the
airline’s official website, WeChat or on board)。
          除取消部分舱位的飞机餐(airplane meals),此次调整还取消了4折(不含)以下价格机票的免费行李托运服务(abolish free
checked baggage for passengers who bought tickets at a price lower than 40% of
the full price)。4折及以上价格机票可对应10-30公斤不等的免费托运行李额(have free checked baggage ranging
in weight from 10 to 30 kilograms)。旅客可以通过天津航空官网或值机柜台(check-in
counters)按需购买逾重行李额度。
          早在今年6月,天津航空就已宣布逐渐取消国内航线免费餐食(free meal for domestic
flights),通过细分航线类型,制定多样性差异化服务,逐渐摒弃"整体定价,捆绑服务(bundled services)"的传统模式(traditional
model),向"分项定价,自由选择(separate pricing and free choices)"的新模式转变。
          在不少业内人士看来,将机票与其他服务分开,可以为旅客提供更多选择(provide more options to
passengers),根据不同服务类型对航空公司各项运行成本进行拆分,票价也有望回归客票价值本性,使旅客从差异化服务(differentiated
services)的实施中得到实惠。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-5-4 09:20 , Processed in 0.067813 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表