英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 324|回复: 2

《妻子的浪漫旅行》热播:跟着应采儿学拍照 如何用英文夸“很会摆姿势”?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2018-10-20 12:15:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
近日一档真人秀夫妻观察治愈节目《妻子的浪漫旅行》热播,找了谢娜张杰、应采儿陈小春、颖儿付辛博、程莉莎郭晓东四对夫妇。推出夫妻隔空对话新模式!妻子团们踏上浪漫之旅,丈夫团则留守棚内,远程观察旅途中的妻子,了解其生活中的另一面,以不同角度去审视同一件事,让彼此重新认识自己、也更加了解爱人,笑点泪点满满。
          节目的内容非常接地气,妻子们会分享很多和老公之间的故事,让人感慨原来他们的爱情是这般模样。比如婚后是否影响事业?家庭财政大权应该交给谁管?如何更好地进行子女教育等。
          节目组把旅行地选在了欧洲,就是想给几个妻子们一个做回公主的浪漫旅行。妻子团打卡地有被称为“欧洲的心脏”比利时布鲁塞尔;茜茜公主钟爱的国度——匈牙利;以及名副其实的“世界公园”瑞士。
       

230_181015160423l6kadGE9z5t2g4oQ15.png

230_181015160423l6kadGE9z5t2g4oQ15.png


          途中拍照也是必不可少的一件事情,留住这美丽的风景,记录自己在这些风景中的点点滴滴。妻子们同样在旅行中尽情凹造型,展现最美丽和活力的自己。就连一个门也不放过,学习一下最会拍照女艺人应采儿的拍照技巧吧~
       
          那我们用英文怎么“夸某人很上相,很会摆姿势”呢?
          可以这样说You take really good pictures.
          例句:
          She isn’t the most beautiful girl, but she takes really good pictures.
          她不是最漂亮的,但她很上相,很会拍照。
       

230_181015160504f0B0D9xutnAmxCQX15.png

230_181015160504f0B0D9xutnAmxCQX15.png


          中国人拍照会说“茄子”露出微笑,
但你跟外国人的说的时候不能这样说“eggplant”吧。外国人会说和茄子的中文发音比较接近的“cheese”!因为喊“cheese”的时候,大部分人的嘴都会做出微笑的形状。
          今天给大家分享一些关于拍照的常用英文口语:
          邀请帮忙拍照
          Can you take a picture for us, please?/ 更客气的表达Could you please take a
picture for us?
          例句:
          Excuse me. Can you take a picture for us, please? Thank you so much.
          您好,能请您帮我们拍张照吗?非常感谢。
          和别人合影
          Could you please take a picture with us?
          可以和我们拍张合影吗?
          此地可以拍照?
          Are we allowed to take pictures here?
          这里允许拍照吗?
回复

使用道具 举报

0

主题

6938

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14382
发表于 2018-10-20 13:32:47 | 显示全部楼层

          开闪关灯
          Are we allowed to turn the flash on here?
          这里可以开闪光灯吗?
          按快门
          邀请到外国友人来拍照就可以愉快地摆起pose咯!摆好记得告诉摄影师:
          Okay, you can press the shutter/button now.
          好了,你可以按快门了。
          换个姿势
          换一个拍照姿势。
          Can you change a pose?
          例句:
          Can you change a pose? Maybe you can put one hand on your shoulder.
          你能换一个姿势吗?试试看一只手放在肩膀上。
          重拍一张
          Sorry, I blinked in the photo. Could you please help me take another?
          不好意思,我刚才眨眼了,可以再帮我拍一张嘛?
          横竖切换
          I want a portrait /landscape picture.
          我想要竖版/横版照片。
          (portrait是肖像,画像的意思,在这里就是指竖屏照片。landscape是风景,风景画的意思,在这里就是指横屏照片。)
          Could you help me take a portrait picture?
          可以帮我竖着拍吗?
          全身/半身照
          Can you get a full-body shot?
          你能够拍全身吗?
          (full-body shot:全身照)
          If you can't get a full-body shot, please cut me off at waist.
          如果不能拍到全身就拍到腰部吧。
          拍摄角度
          Could you take one more shot for us from this angle?
          你能不能从这个角度再帮我们照一张啊?
          拍摄背景
          Could you take a picture for us with……as the background?
          能不能以……为背景帮我们拍张照?
          与景点/背景合影
          Could you take a picture for us with Aegean Sea as the background?
          能不能以爱琴海为背景帮我们拍张照?
          Could you help me take a picture with the Statue Of Liberty?
          你可以帮我和自由女神像合个影吗?
          想吐槽朋友拍照永远都只有一个姿势,怎么说呢?
          Can you change a pose, please? You always use this one.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

6880

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14270
发表于 2018-10-20 14:08:53 | 显示全部楼层

          拍完了,给点评价
          The photograph is really well taken.
          这张照片拍得真好。
          It's a little bit faint.
          色彩有点暗淡。
          It's blurred.
          不太清晰。
          This picture is well taken. But the other one is a little bit blurry.
          这张照片拍得挺好,但是另一张有点模糊。
          She is very beautiful in person, but not very photogenic.
          她人长得很漂亮,但是不上镜。
          (photogenic:上相的,上镜的)
          表示感谢
          有礼貌的你,请别人帮忙拍完照,一定要记得表示感谢哦:
          Great! Thanks a lot! Would you like to take one for you as well?
          太棒了,谢谢你!也帮你拍一张吧?
          必备单词列表
          1 camera 照相机
          2 digital camera 数码相机
          3 battery 电池
          4 charger 充电器
          5 adapter 变压器
          6 cable 数据线
          7 camera case 相机包
          8 memory card 储存卡
          9 film 胶卷
          10 photograph 照片
          11 selfie stick 自拍杆
          12 tripod 三脚架
          13 lens 镜头
          14 focus 对焦
          15 exposure 曝光
          16 shutter 快门
          17 button 按钮
          18 flash 闪光灯
          19 lens cap 镜头盖子
          20 filter 滤镜
          21 polaroid 拍立得相机
          22 video 影片
          23 crop 截图
          24 edit 剪辑
          25 delete 删除
          26 share 分享
          27 save 储存
          28 adjust color 调整颜色
          29 blend filter 混合颜色滤镜
          30 rotate 旋转
          看了应采儿的拍照技巧之后,有没有跃跃欲试的感觉,从今天起拒绝游客照,赶紧拍出美美的自己吧!
  版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者,否则必将追究法律责任。
       
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-5-2 09:54 , Processed in 0.063078 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表