|
|
最近，艾莫•克鲁尼首次在演讲中公开讲述了自己与老公的感情，在欧美圈引起了不小的震动。除了超好听的英音发音，整个演讲内容堪称是教科书级的英文撒狗粮典范啊!
这个月，美国电影协会(AFI)授予乔治•克鲁尼终身成就奖。
来来来，视频在此，大家感受下~
"First, he is a gentleman. He is a gentleman in every sense of the word and
in a way that seems so rare these days and perhaps even outdated,"
Amal said adding that George has never forgotten his Kentucky manners.
The second thing about George that Amal raised was his generosity.
"He is generous with his time. He finds out about people who have suffered
the same health issues as him and he writes to give them advice. He helps young
people pursue their passion for film. He'll visit an elderly lady at our local
nursing home as he thinks it will make her day."
“He has a big heart and he puts it into everything that he does, whether
it’s making a movie, hosting a fundraiser or quite often these days, pranking
our latest guest using a nappy and a pot of Nutella. ”
“But George is generous in traditional ways too, by donating money to
causes he believes in and spoiling loved ones.”
“Third, George picks good fights. Even before I knew him, I admired
George’s commitment to taking up causes like exposing corruption in Sudan before
they were visible, and to taking moral stances like opposing the War in Iraq
when it was far from popular to do so.”
Amal's third thing was George's commitment to "good fights." She listed his
work in Sudan, work with the UN and more recently mentoring some of the
survivors of the Parkland school shooting in their efforts to achieve gun
control.
Amal ended the speech by revealing how before she had met George at the age
of 35, she had "become quite resigned to the idea that I was going to be a
spinster." She said that from those early days hiding from the press in her
London flat she knew she "would never want to be with anyone else."
"Five years later, none of that has changed. He is the person who has my
complete admiration and also the person whose smile makes me melt every
time." |
|
发表于 2018-7-4 22:58:17