英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 25|回复: 0

英语新词:“积极废人”英语怎么说?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

108万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1086282
发表于 2018-5-12 10:12:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
  这两天突然有个新词火了,那就是“积极废人”。
          一时间,朋友圈像是街边的电线杆,被贴满了白纸黑字的小广告,而且贴的还是同一张图,就是这个:
       

230_180508153752PLuQzeqFR27RJNOE12.png

230_180508153752PLuQzeqFR27RJNOE12.png

          为了让大家更直观地理解这个人设,我们来举3个例子。
          积极废人式健身
          从过年后就一直在喊“我要减肥!”,
          把微信头像改成了“不瘦十斤不换头像”。
          还去健身房办了一张好贵的年卡,
          觉得自己会因为心疼钱而坚持锻炼。
          不过到现在只去了三次,
          而且只间歇性地跑了10分钟,
          自拍照倒是拍了不少。
          每次健身后还要用一杯全糖奶茶来奖励自己。
          事实上去年已经办过一张4000块的健身年卡,
          总共去了8次,每次健身成本500块,
          然后,现在比过年后又胖了3斤。
          嗯,积极废人式减肥无疑了。
          积极废人式背单词
          一直扬言说要练出一口伦敦腔,
          也多次在公开场合对英式口音发表溢美之词,
          不过连续背单词的最高纪录只有3天,abandon背了800遍,
          之前花几千块钱报的口语课程现在也半价挂到了闲鱼上;
          学了20年英语,但现在能流利讲出的也只有
          Fine, thank you, and you?
          嗯,积极废人式学英语,合格。
          积极废人式存钱
          早已意识到自己与贫穷只有一线之隔,
          下定决心要开始存钱。
          不过这个月还是把工资的3/4贡献给了
          7个网红淘宝店主+5家网红餐厅+星巴克的新品+爱豆演唱会门票。
          嗯,积极废人式存钱,鉴定完毕。
          是不是沁人心脾?短短4个字的概括力简直不要太强大。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2018-10-17 03:14 , Processed in 0.072883 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表