英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 75|回复: 0

双语:中国轮椅冰壶队夺得冬季残奥会历史首金

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2018-3-20 22:36:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

6065635.jpg

6065635.jpg

          China won its first-ever Winter Paralympic medal with gold in the
wheelchair curling final of the 2018 Pyeongchang Paralympic Winter Games on
Saturday.
          周六,在2018年平昌冬季残奥会的轮椅冰壶决赛中,中国获得了史上的首枚冬季残奥会金牌。
          The Chinese team took an extra end to defeat world champion Norway 6-5 in
the final, making history by winning gold as the country’s first-ever Winter
Paralympic medal.
          中国队在决赛中,以6比5的加时赛成绩击败了世界冠军挪威,赢得了史上首枚冬季残奥会金牌。
          China, which finished fourth at the Sochi Winter Paralympics four years
ago, beat defending champion Canada in the semi-final on Friday, after recording
an outstanding win-loss figure of 9-2 in the round robin.
          在4年前的索契冬季残奥会上,中国获得第4名。在周五的半决赛中,中国击败了卫冕冠军加拿大,此前,在循环赛中,中国队创下了出色的9胜2负的比赛成绩。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-29 15:41 , Processed in 0.077737 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表