英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 273|回复: 0

英语流行语:来点“心灵健康食品”

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2018-3-19 22:48:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  薯片、炸鸡等垃圾食品虽然不利于身体健康,但是吃的时候却能带来满满的幸福感,可以说是有益心理健康,所以这种食品被称作“心灵健康食品”。
          Mental health food refers to food that does not benefit your physical
health, but sure makes you feel awesome while you're eating it.
          “心灵健康食品”指的是对你的身体健康没有好处,但吃起来却能让你感觉很棒的食物。
          来看下例子:
          My vegan hippie family have been feeding me salad all week. I just wanna
watch Gilmore Girls and eat mental health food.
          我的素食主义家人整整一周都给我吃蔬菜沙拉。我只想一边看《吉尔莫女孩》一边吃心灵健康食品。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-28 21:12 , Processed in 0.068631 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表