点赞！90后女学者刘明侦开挂的人生（双语）

英语自学网

　　Liu Mingzhen, an expert in materials science, will lead the Material and
Energy Institute which was established on January 19.
        　　材料科学专家刘明侦即将领导于1月19日成立的材料能源学院。
        　　Liu obtained her bachelor’s degree at the University of Bristol when she
was only 21 years old. She then received her master’s degree at the University
of Cambridge and doctor’s degree at the University of Oxford.
        　　刘明侦在年仅21岁时便获得了布里斯托大学学士学位。她随后在剑桥大学获得了硕士学位，在牛津大学获得了博士学位。
        　　She published a thesis on the Nature magazine at the age of 23, becoming
the youngest Chinese female scholar to put her name on the world-famous science
journal.
        　　23岁时，她在《自然》杂志上发表了一篇论文，成为首位名列这一举世闻名科学期刊的最年轻中国女学者。
        　　In 2015, Liu was included in China’s Recruitment Program of Global Experts,
a national program aiming to attract more overseas talents.
        　　2015年，刘明侦入选旨在吸引更多海外人才的国家计划——国家第十二批青年千人计划。
        　　Before being appointed as deputy dean, Liu Mingzhen led the establishment
of the applied chemistry research center at the University of Electronic Science
and Technology.
        　　在被任命为副院长前，刘明侦领导了电子科技大学应用化学研究中心的成立。