“约会”其实就是“预约会面”，所以涵盖的范围其实很广的。只不过在英文中呈现的单词不同罢了。今天我们就来看看到底有多少种“约会”。
01Date
浪漫的约会
date做名词时，通常是指情侣间的浪漫约会。有时也可指朋友间的约会。做动词时，则专指“拍拖，恋爱式的约会”
I have a date tonight.
我今晚有约了
Are you dating him?
你在和他约会吗?(你们在拍拖吗?)
2Appointment
商务约会
通常指工作商务上的会面，比如和老板，客户的见面，也可以用engagement来替代
You'd better make an appoinment with Mr. T in person.
你最好亲自和T先生约下见面时间
Do you have an engagement with my boss?
您有预约吗?
3Reservation
餐厅酒店等预约
和酒店，餐厅的“约会”，通常会用reservation这个词，表示“预约，预订”。当然也可以用动词book表示
Do you have a reservation?
您有预约吗 ?
I want to book a table for two.
我想订一个两人桌
发表于 2018-2-2 21:52:44