英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 180|回复: 0

Baby Shower不是宝宝浴,真正的意思你绝对想不到!

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2018-2-2 21:52:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
  大家都知道take a shower是冲澡的意思,那么baby shower是给宝宝洗澡吗?
          1、baby shower 是?
          baby = 婴儿
          shower = 送礼会(美国)
          baby shower = 准妈妈派对
          在美国,宝宝出生1-2个月之前,准妈妈的女性好友会组织一个聚会,把祝福、忠告连同礼物一起像shower一样洒向准妈妈。
          (不同于中国婴儿降生后再庆祝)
          同样,给小两口举办的送礼会也可以叫做couple shower或者wedding shower。
          We're giving a shower for Beth next week.
          我们下周要给Beth办一场宝宝派对。
          2、shower 不仅仅是淋浴
          除了咱们日常生活中的淋浴,
          shower作动词时还有大量给予的含义。
          She had no children and showered her love on her three cats.
          她没有子女,就把所有的爱倾注在了她的三只猫咪身上。
          3、shower是淋浴还是浴室?
          shower可以指淋浴这个行为
          固定搭配have a shower
          Everyday she gets up at 8 and takes a shower.
          她每天8点起床、洗澡。
          也可以指浴室。
          I’d like to use the shower if that’s all right.
          如果可以的话我想用一下浴室。
          考考大家,长发女孩常用的“浴帽”应该怎么说呢?
          欢迎朋友们在留言区踊跃发言!
          类似于baby shower这样的词还有很多,单独拆开都认识,但是拼在一起就不知道意思了,所以学英语不能靠死记硬背,掌握方法更重要!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-4-28 23:12 , Processed in 0.066689 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表