英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 338|回复: 0

At the corner 和 In the corner哪个是拐角的意思

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2017-11-22 20:47:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
  at the corner
          ▍在拐角处
          这个说法多用于形容街道,指在某个街角。
          A policeman is standing at the corner of the street.
          一位警察正站在街角。
          The shop is at the corner of Green Street and Station Road.
          这个商店在绿街和车站路的拐角。
          想一想,at后面是不是经常加一些小的地点,比如说,在车站 at the station,而街角也是一个很小的地点,所以要用at.
          2in the corner
          ▍在拐角里
          多指在一个空间的拐角内侧,比如说卧室的一角。
          There is a broom in the corner of the classroom.
          在教室的角落里有一把扫帚。
          The piano is in the corner of the room.
          钢琴在卧室的一角。
          这里用in the corner也很好理解,因为教室和卧室都有两面墙行成了一个夹角,事物在这个夹角空间中,所以用in.
          3on the corner
          ▍在拐角上
          多指在一个平面上,因为on 表示 “在...上”,也就是在一个平面的角上。
          The pen is on the corner of the desk.
          那支笔在书桌的角上。
          书桌是一个平面,这支笔在这个平面的拐角上,所以用on.
          4around the corner
          ▍在拐角处附近
          around是“在...周围,附近”,所以around the corner就是“在拐角附近”
          My brother lives just around the corner.
          我弟弟就住在街的拐角附近。
          这里在拐角的附近,是和拐角还有一段距离,和“at the corner就在拐角上”很好区分。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-1-16 02:48 , Processed in 0.069377 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表