2017年12月英语六级翻译练习题库之父亲节

英语自学网

　　从最近几年的英语六级翻译真题我们不难看出，英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方网英语六级频道为大家整理了英语六级翻译练习题库，希望对大家的备考有帮助。
       
        　　父亲节是感恩父亲的节日。约始于二十世纪初，起源于美国，现已广泛流传于世界各地，节日日期因地域而存在差异。最广泛的日期在每年6月的第三个星期日，世界上有52个国家和地区是在这一天过父亲节。节日里有各种的庆祝方式，大部分都与赠送礼物、家族聚餐或活动有关。
        　　Father's Day is a festival of thanking our fathers. About started in the
early 20th century, originated in the United States, it has been widely
circulated around the world, but its date is different because of the
differences of the regions. The date of the most popular is on the third Sunday
of June each year, and there are 52 countries and regions in the world
celebrating the father's day on this day. They have various ways of celebration,
most of which is related to gifts and family dinner or other activities.