英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 638|回复: 0

英语谚语故事:风和太阳

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2017-11-15 22:22:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
The wind and the sun were disputing who was the stronger.风和太阳两方为谁的能量大相互争论不休。
Suddenly they saw a traveler coming down the road. The sun said, "Whoever can make the traveler take off his coat will be the stronger."突然,他们看到一个行人走在路上,太阳说:“谁能使行人脱下衣服,谁就更强大。”
So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it could. As the wind blew harder, the traveler wrapped his coat more closely around himself.太阳藏在乌云后面,风开始拼命地吹,风刮得越猛烈,行人越是裹紧自己的衣服。
Then the sun came out. He shone on the traveler. The traveler soon felt quite hot, and took off his coat.太阳出来了,暖暖地晒着行人,行人感到很热,很快就把外套脱了下来。
单词注解:
wind [wɪnd] 风
Suddenly [ˈsʌdənlɪ] adv. 突然地
traveler [ˈtrævələ; ˈtrævlə] n. 旅行者
wrap [ræpt] 有包装的,包装好的(wrapped是wrap的过去式和过去分词)
shone [ʃaɪn] 照耀;发光
took off脱掉
disputing [dɪˈspjuːt] 辩论,争论
began [bɪˈɡɪn] 开始,开始进行
around [əˈraʊnd] 大约;在周围
came out 出来
好了,以上就是今天的英语谚语故事,希望能给大家的英语阅读带来一点帮助。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-29 16:45 , Processed in 0.079473 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表