英语流行词：就是要你好看的“加强级握手”

英语自学网

　　还记得加拿大总理特鲁多和美国总统特朗普的经典握手场面吗?其实握手也是很有学问的，握手太无力会显得性格软弱，握手太用力又会显得太强势。有人还会借握手的机会来报一箭之仇，比如“加强级握手”。

64006a484d721b5d17643d29.jpg

        　　Deluxe handshake is a "man's" handshake. When you squeeze someone's hands
so hard that you make them kneel down from the pain that you are inflicting on
their knuckles, you are giving a deluxe handshake.
        　　“加强级握手”指的是很“男人”的握手。当你非常用力地握对方的手，把对方关节捏得咯咯响，疼得人家差点给你跪下，这就是“加强级握手”。
        　　Example:
        　　Me: So Mike, what's a deluxe handshake?
        　　我：迈克，什么是加强级握手?
        　　Mike: It's what I did to Pastor Cesar when I first met him. I had him
praying to me in front of everyone.
        　　迈克：我第一次和凯撒牧师见面，我就给了他一个加强级握手。谁让他在那么多人面前为我祷告来着。