2017年12月英语四六级备考资料:中国网络安全

英语自学网

　　2017年12月全国大学英语四六级考试已进入备考冲刺阶段——【点击查看各科目练习汇总】。文都四六级小编给各位考生整理了关于2017年12月英语四六级备考资料：中国网络安全的相关阅读内容，希望考生能够受用。
　　【口试报名】2017年11月英语四六级口语考试报名时间及方式
　　【口试真题】2016-2017年大学英语四级口语考试真题及解析
　　【口试真题】2016-2017年大学英语六级口语考试真题及解析
　　【口试考点】2017年11月各地英语四六级口语考试考点汇总
Nearly 90 percent of Chinese Internet users positive on online security

2017102510471616202.png

　　Nearly 90 percent of Chinese Internet users are positive about China's cybersecurity, though 19 percent were not aware of recent cyber attacks, according to a survey by a Chinese Internet security platform.
　　About 56 percent of Chinese Internet users said the country's Internet environment was "very" or "pretty" secure, while about 32.8 percent of the users said the it was "generally good,"
　　according to the survey by China's 360 Security Center.
　　Some 40 percent said they would "pay close attention" to major cyber attacks such as the recent WannaCry attack, while more than 26 percent thought such attacks would not affect their lives.
　　About 19 percent of the Internet users were not aware of recent cyber attacks, and these people are more vulnerable to cyber attacks, according to the 360 Security Center.
　　To safeguard cybersecurity, the platform said nearly 90 percent of the Internet users have installed antivirus software on their cellphones and computers.
　　China's online population reached 751 million this June, up 2.7 percent from the end of 2016, according to the China Internet Network Information Center. A total of 724 million Chinese now use mobile phones to go online, accounting for 96.3 percent of the online population.
　　原文来源：CGTN
　　文都四六级小编整理参考译文：
近90%的中国网民对网络安全很有信心
　　中国互联网安全平台的一项调查显示，近90%的中国网民对中国的网络安全表示乐观，但19%的人没有意识到最近的网络攻击。
　　360安全中心的调查显示：约有56%的中国互联网用户表示，中国的互联网环境“非常”或“相当”安全，约32.8%的用户表示“总体上很好”。
　　约40%的受访者表示，他们将“密切关注”最近的WannaCry袭击等重大网络攻击事件，而超过26%的人认为此类攻击不会影响他们的生活。
　　360安全中心的另一项数据显示：大约19%的互联网用户没有意识到最近的网络攻击，这些人更容易受到网络攻击。
　　为了保障网络安全，该平台表示，近90%的互联网用户在他们的手机和电脑上安装了杀毒软件。
　　根据中国互联网络信息中心的数据，今年6月，中国网民人数达到7.51亿，比2016年底增长了2.7%。目前，中国共有7.24亿人使用手机上网，占网民总数的96.3%。
　　2017年12月英语四六级考试已进入备考冲刺阶段~轻按Ctrl+D，添加收藏，关注文都四六级考试网（cet46.wendu.com），了解更多英语四六级考试资讯。
　　相关热点：
　　2017年11月大学英语四级口语考试真题样卷
　　2017年11月大学英语六级口语考试真题样卷
　　2017年12月英语四六级考试各科目备考练习
　　 英语四级考试交流群① 530404368   【一键加群】
　　 英语六级考试交流群① 207533083   【一键加群】