你的钱都去哪了？都被这3个心理钱包消耗了

英语自学网

5101324-d89614388b64157d37.jpg

你的钱够花吗？你花钱的速度比你想象的快吗？你的钱都去哪了？这3个问题应该能难倒大半个世界的人。钱是我们每天都在接触的东西，但是真正了解它的人却不多；而今天这本书，就是专门用来解决这个问题的：

5101324-be86bf3086c915aa37.jpg

《学会花钱》

这本书虽然名字很土，但是真的很有用，它是教你怎么把钱“越花越多”。它的作者是一个日本人，名叫野口真人，是日本知名的MBA导师，同时也是一个金融界大咖。这本书还被翻译成了英文，英文版长这样：

5101324-619cbb339679383737.jpg

Did Money Make the Ape Smarter?《钱让猩猩更聪明了吗》

这本书里讲的很多东西，其实都不难理解，都是日常生活中可以总结出来的东西，但正是这些东西的缺失，让大部分人的经济状况一团乱麻。其中最有用的，应该就是「3个心理钱包」的概念了，野口真人建议我们把自己的钱分成3块：
消费钱包（the Consumer's Wallet）：为了满足个人欲望而进行的消费，比如买衣服、买食物、旅游等等。
投机钱包（the Speculator's Wallet）：指花钱做撞大运的事，比如买彩票、赌博。
投资钱包（the Investor's Wallet）：指花钱买“未来赚钱的机会”，比如买理财产品、投资创业等等。

同样一笔钱在不同的情况下，可能被我们下意识地归类到不同的钱包，甚至是不同钱包里的细分钱包，从而导致我们对它做出不同的决策。出现这种情况，是因为我们的理性常常是所谓的“有限理性”（bounded rationality）。它在当时的有限环境中可能是符合逻辑的，但是放在大背景之下就不一定了；在这种时候，我们就需要通过系统的技巧来做出正确的决策。野口真人给出的解决办法，简单讲就是：多用投资钱包、有计划地使用消费钱包、别用投机钱包。

当然，这其中还有很多更细致的技术细节，例如：
如何估算一笔消费真正的价值？
时间的影响怎么考虑？
有哪些常见的心理陷阱必须考虑？
如果你也正在关心这些问题，不妨去读读这本书吧。
完

OK，来讲一讲今天的词 bounded。它的意思是“有限的”，不过它和 limited 又有些不同，limited 更多地是体现一种“数值上的有限”，而 bounded 表达的则是“有边界的”这样的含义，毕竟它是由 bound（边界）变来的。

那么，我们来造个句子吧~
Sadly, one's rationality is always bounded.很遗憾，人的理性总是有局限性的。