|
|
2017年12月全国大学英语四六级考试已进入备考冲刺阶段——【点击查看各科目练习汇总】。文都四六级小编给各位考生整理了关于2017年12月英语四六级备考资料：人脸识别黑科技进校园 扫描人脸可买饭的相关阅读内容，希望考生能够受用。
【口语】2017年11月英语四六级口语考试报名时间及方式
【备考】2017年12月英语四六级各科目备考练习汇总
Scan your face and get meals at school canteen
2017101602564060415.jpg
Forget to bring your canteen card? No worries! Students and faculty members can get their meals by swiping their faces at a high school in Hangzhou, the capital city of Zhejiang Province.
New devices have been installed at the cafeteria of Hangzhou No.11 Middle School recently, which enable students to get their reserved set meals by standing in front of cameras and scanning their faces for just two seconds.
According to Shanghai-based media the Paper, the school has launched Smart Canteen 2.0 last May, allowing students pre-order meals through WeChat, one of China’s largest social media platforms, a better way for schools to purchase ingredients and avoid wasting.
“Students had to present their canteen cards to get meals before, but we’ve noticed that some forget to bring the cards or even lose them. Facial recognition is the new function of Smart Canteen 3.0,” the school's vice president Zhang Guangchao said.
The school has upgraded their system by relating individuals’ photos and students’ ID numbers, which not only facilitates users but also gives parents information on their children’s health situation. “Parents could log on WeChat public account to check the students’ nutrition input once a week now from once a month before. They would know what nutrition to be added at home for better health,” said Zhang.
On top of that, the application of the latest gadgets could save 10 minutes for lunchtime, which means students can enjoy a longer lunch break.
At the same time, students are asked to take photos in different poses with different facial expressions, serious or smiling, to increase accuracy.
The school plans to launch facial recognition for attendance check the next step after the trial at canteen to save time and improve class management.
High technology and innovation have been leading Hangzhou’s economic development in recent years, where global tech giant Alibaba Group is headquartered.
原文来源：CGTN
文都四六级小编整理参考译文：
人脸识别黑科技进校园 扫描人脸可买饭
忘记带饭卡了?别担心!在浙江省省会杭州市的一所高中，学生和教职工可以通过刷脸来吃饭。
最近，杭州第11中学的食堂里安装了新设备，让学生们站在摄像机前，扫描他们的脸，两秒钟后就可以拿到通过预定购买的套餐。
据上海媒体的报道，该学校去年5月推出了“智能食堂2.0”，允许学生通过中国最大的社交媒体平台微信预订餐点，这是学校购买食材和避免浪费的一种更好的方式。
“学生们必须拿出他们的餐卡来吃饭，但我们注意到有些人忘记带卡片，甚至丢了。”面部识别是智能食堂3.0的新功能，”该校副校长张广超说。
学校通过将个人的照片和学生的身份证号码联系在一起，升级了学校的就餐系统，这不仅方便了用户，也方便父母了解关于孩子健康状况。“家长们可以登录微信公众号，每周查看一次学生的营养摄入情况，这是一个月前的一次。“家长可以知道在家里做些什么吃的，可以让孩子更加健康。”张说。
最重要的是，使用最新的电子设备可以节省10分钟的午餐时间，这意味着学生可以享受更长的午休时间。
与此同时，学生们被要求以不同的姿势拍摄不同的面部表情，严肃的或微笑的，以提高准确性。
学校计划在食堂试用后，对考勤人员进行面部识别，以节省时间，提高班级管理水平。
近年来，高科技和创新一直引领着杭州的经济发展，而全球科技巨头阿里巴巴集团总部也就在杭州。
2017年12月英语四六级考试已进入备考冲刺阶段~轻按Ctrl+D，添加收藏，关注文都四六级考试网（cet46.wendu.com），了解更多英语四六级考试资讯。
相关热点：
2017年11月大学英语四级口语考试真题样卷
2017年11月大学英语六级口语考试真题样卷
英语四级考试交流群① 530404368 【一键加群】
英语六级考试交流群① 207533083 【一键加群】 |
|
发表于 2017-10-16 21:16:06