|
|
近年来，大学校园里出现了“考证热”的热潮，许多即将毕业的大学生都在忙着准备各种考试，这是为了什么呢?难道考不了证就不能毕业么? 是这样么?
参考例文一：
In recent years, to get a certificate has become anew craze among college
students. Just randomly ask a student on campus what he or she isbusy doing,
quite possibly, you may get the answer that he is preparing for a certificate
ofsome kind. Why does this craze appear?
There are mainly two reasons behind this phenomenon. To begin with, it is
theemployment pressure that forces college students to get more certificates.
With the admissionexpansion of colleges, a lot more graduates have to face the
fierce competition in the jobmarket. How can one make himself more competitive?
More certificates at hand, maybe.Furthermore, diploma and certificates are still
vital standards by which a good many employersmeasure a person’s ability. In
order to increase the qualifications for a job, the studentscompel themselves to
run from one exam to another.
From my point of view, we should be more rational when it comes to
certificates, sincecertificates do not necessarily prove one’s ability. Being
crazy in getting certificates blindly isnothing but wasting time. To conclude,
we should focus on improving our ability but notgetting a certificate of no
practical value.
参考例文二：
If you just randomly ask a student on campus what he is busy doing, very
possibly, he may answer that he is preparing for a certificate of some kind.
Investigating a little more, you will find that this hasbecome a new craze among
college students.
The reasons behind the phenomenon can be summarized into just one: the
pressure of finding a job after graduation. With the admission expansion of
colleges, a lot more graduates have to compete for the limited job posts. How to
make oneself more competitive? Maybe more certificates at hand. Hoping that the
employers might find one of them more attractive, the students are compelled to
run from one exam to another.
As far as I am concerned, the students should have a more rational attitude
toward certificates, because exam certificates do not necessarily represent
one’s ability.
For me, one should work hard at his or her major. Opportunity will come to
you if you are competent enough in your field.
词汇：
certificate [səˈtɪfɪkɪt; səˈtɪfɪˌkeɪt] n. 文凭
Furthermore [ˈfɜːðəˌmɔː] adv. 而且，此外，再者
qualification [ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən] n. 资格证书
phenomenon [fɪˈnɒmɪnən] n. 现象;奇迹;非凡的人
opportunity [ˌɒpəˈtjuːnɪtɪ] n. 机会 |
|
发表于 2017-8-9 22:22:13