《我们的生活》S01E14追剧笔记：三个人三个烦恼

英语自学网

小编导读：
        《我们的生活》第一季第十四集中，Randall有点不能接受William因为癌细胞迅速扩散而很快会去世的消息。他一直在逃避这个问题。Kevin虽然已经离婚了，但是这几年他仍然对前妻恋恋不忘。时隔十二年，他努力想和前妻复合。Kate在减肥营里面遇到了Duke，同时她发现，她和Toby之间存在着间隙。
        一起来看下本集的知识点。
       

        In the flesh 这个词组中 flesh的意思是肉体，皮肤。
        In the flesh 就是活生生的，本人，亲自的含义了。
        关于flesh 还有以下几个词组。
        gain/put on flesh 发胖，长肉
        lose flesh 消瘦，减重
        a thorn in the flesh of someone 眼中钉，肉中刺，不断让人烦心的人或事
        get goose flesh （因寒冷、紧张、兴奋、焦虑或恐惧而）起鸡皮疙瘩
        the spirit is willing but the flesh is weak 心有余而力不足，力不从心
        【例句】It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.
        看见电影明星本人是一件令人十分兴奋的事。
       

        Swear it out 中 swear 的基本意思是“咒骂”， 还可指明确或郑重地向某人保证某事，即“发誓”。
        比如，pinky swear 拉钩上吊一百年。
        swear表示“骂人”时，其后须与介词at连用。
        swear的过去式是swore，过去分词是sworn。
        【例句】I swear I've told you all I know.
        我发誓我已经把我所知道的全都告诉你了。
       

        Red flag 这个词组除了表示红旗之外，还有危险信号的意思。常用来比喻惹人生气的事物。
        green flag 安全信号的含义。
        white flag 就是举白旗的意思了。
        【例句】The abnormal bleeding is your body's own red flag of danger.
        非正常的出血是你的身体发出的危险信号。