英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 215|回复: 0

英语每日一句:你悄声细语对我耳语,可我听进了心里。你亲吻的不是我的双唇,而是我的灵魂。——朱迪·嘉兰

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2017-6-16 19:15:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                 For  it was not  into my ear  you whispered,  but  into my heart.  It  was  not my lips  you kissed,  but my soul.
你悄声细语对我耳语,可我听进了心里。你亲吻的不是我的双唇,而是我的灵魂。——朱迪·嘉兰
语言点:本句含not...but句型,ear和lips都是表面,heart与soul才是本质
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-24 22:31 , Processed in 0.072045 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表