207329e8247513a301ebe5b7058f065927.jpg
真的可以不花一分钱就环游世界?
对,不光能环游,而且住的可能是豪宅哦。
这都要多亏一个网站:
Trustedhousesitter.com可信任的看家客
8a2571fa4110529e8119228d8d6deafa27.jpg
这个网站是这样运作的:
养宠物的人有时候要旅游对不对?
↓
但是旅游不一定能带宠物对不对?
↓
而宠物在家就没人照顾对不对?
↓
没关系,
让那些恰好想来你这旅游的人帮忙照顾呗~
这样就完美地铺好了环游世界的道路,
你所需要付出的,只有你在这个系统中积累的好名声(good reputation),有点类似 Airbnb 的评分系统。
现在这个网站已经受到了好多自由职业者和退休人士的欢迎,比如下面这位自由撰稿人 Charli Moore
74ce10ac96772ab626c5d96f298e074e27.jpg
28ec2e05d76d9ca57a70d5c176655da127.jpg
ac5c5594ba5b42721fd729b1801f4eac27.jpg
a773bb90206dd16af3abd3efd003ca7527.jpg
27cdaed494d3d00fea7869bdbb94b2b927.jpg
而且,除了猫猫狗狗,还有可能接触到神奇的宠物哦,
比如说羊驼:
d3863f1e96a5987e1d4234ff3ac44a9927.jpg
嗯,时代变了,
好人卡从未如此有用过。
OK,来讲讲今天的词 reputation
这个词的意思是“名声”,它是中性的,可以指好名声和坏名声,
如果要说“有什么样的名声”,一般会说:
have a reputation for doing XXX
那么,我们来造个句子吧~
Good reputation is an invaluable asset. But it's useless if it's the only thing that you have.声誉是个无价的资产。但如果你除了声誉啥都没有,那它就一文不值。 |