丧茶真的来了！比喜茶更疯狂的网红美食！

英语自学网

3895e73e8a02e3646a2c75d4ca0555d922.jpg

        之前喜茶的那阵疯狂，大家都还记忆犹新
        喜茶的热度过后，网上连续几次传出要开“丧茶”的消息，而且还有照片，搞得跟真的似的。
        不过后来发现那些照片都是用PS做出来的，于是被辟谣了。
        然而，
        这两天上海居然真的开了家丧茶，
       

2ca9c111dd2db229b1354ded0678643c22.jpg

        而且一开张就果不其然地火了，再现了喜茶的排队场面。
       

b05a5484f42e4d2a9ec87d1c364f3c2122.gif

        看了一眼它们家的菜单，真的是，“啊。”
       

020c0b7b15a3c58472ca5b036d3b10cb22.jpg

        一走进这家店的辐射范围，还能看到他们家的吉祥物，这画风嘛，
       

b14b4de0c429ab1f18b20d2ca5fc740d22.jpg

        有没有觉得自动脑补大悲咒？
        然后往旁边扫了一眼，发现他家不光茶品有保障，用户体验也是做得很体贴的——有一块板子让你可以写下自己的小确丧：
       

dce568f9fb69c94de7794062bd8fd7a822.jpg

       

764af57c6aded13861e260c11291c95a22.jpg

        真是感动得要哭了，上次这么感动还是失恋的时候。
        是不是已经有人想来朝圣了，不过可惜，这是家快闪店，只开4天，今天是最后一天。
        嗯，这么一来就更加丧了。
       
        OK~~~
        今天托他们的福，我们来讲下“快闪店”这个概念。
        指的是那种只在一个地点开很短一段时间的店，比如之前香奈儿开的那种12天的假咖啡店（实际上在卖彩妆）
        这种店在英语里叫做 flash store
        或者 pop-up store（ store 也可以换成 shop ）
       
        flash 当名词讲的时候，指的是那种“一闪而过的亮光”，中文里说的“快闪”也是这个词。
        pop up 的意思是“突然冒出来”。
       
        那么，我们来造个丧丧的句子吧~
        A flash store pops up and vanishes so quickly, just like your salary.一家快闪店瞬间出现又瞬间消失，就和你的薪水一样。
         
        声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。